Podemos destacar que Oncán siendo una pequeña y apartada comisaría de Mérida, zona marginada donde muchos de sus habitantes viven en extrema pobreza, con un bajo nivel educativo y pocos servicios comunitarios; los participantes han demostrado cada vez mayor participación y disposición para las dinámicas que se implementan conforme se han desarrollo las sesiones. Así mismo se procura en todo momento utilizar lenguaje sencillo y ejemplos cotidianos de la comunidad. Los audios traducidos en lengua maya que se han proyectado en las sesiones han sido muy exitosos, pues es el idioma que predomina en la comisaría.
No hay comentarios:
Publicar un comentario